Перейти до вмісту
Sejf Życia

Заповіт і спадкування

Чим приватний опис майна відрізняється від офіційного опису спадщини?

Приватний опис майна - це робочий перелік, який упорядковує родинну інформацію: що існує, у яких установах шукати та де зберігаються документи. Його можна підготувати будь-коли й оновлювати за потреби.

Натомість опис спадщини (spis inwentarza) і перелік спадщини (wykaz inwentarza) - це офіційні поняття польського спадкового права, що стосуються провадження після смерті спадкодавця. Опис спадщини складає судовий виконавець на підставі рішення суду або заяви, а перелік спадщини спадкоємець може подати до суду чи перед нотаріусом. Приватний опис не замінює цих документів, але суттєво полегшує близьким їх подальшу підготовку.

Зберіть найважливіші документи в одному безпечному місці

Sejf Życia - це зашифрований простір для документів, доступів та інструкцій для близьких. Лише ви вирішуєте, хто та коли отримає доступ.